The_Twilight_Zone_1985 - S01E14 - Examination_Day - Deutsch
Dickie Jordan ist ein intelligenter und neugieriger Jugendlicher. Er und seine Familie leben in einer dystopischen Zukunft. An seinem zwölften Geburtstag wird Dickie per Gesetz zu einem Intelligenztest verpflichtet. Während Dickie seinen Eltern fröhlich erzählt, wie ihm ein älterer Freund gesagt hat, dass der Test einfach ist und er ihn sicher bestehen wird, wirken seine Eltern gestresst und weichen seinen Fragen aus. Als es soweit ist, bringen sie ihn zu einer staatlichen Testeinrichtung. Dort wird ihm ein Serum verabreicht, um sicherzustellen, dass er die Wahrheit sagt, und es werden ihm eine Reihe von Fragen zur Intelligenzbewertung gestellt.
Nach Abschluss des Tests werden Dickies Eltern von der Regierung kontaktiert und darüber informiert, dass Dickies Intelligenz über dem gesetzlichen Grenzwert liegt. Die Eltern brechen in Tränen aus, als die Prüfer der Regierung sie fragen, wie sie mit den sterblichen Überresten ihres Sohnes umgehen wollen.
Mit www.deepl.com übersetzt, Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Examination_Day